Vertaling van course

Inhoud:

Engels
Duits
course {zn.}
Golfplatz [m] (der ~)
Is there a golf course near here?
Gibt es hier in der Nähe einen Golfplatz?
Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
Tom verbringt fast seine ganze Freizeit auf dem Golfplatz.
course, length, space, span, time {zn.}
Weile [v] (die ~)
Bestand [m] (der ~)
Verlauf [m] (der ~)
Dauer [v] (die ~)
It took me some time to persuade her.
Ich habe eine Weile gebraucht um sie zu überzeugen.
After we had walked for some time, we came to the lake.
Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
dish, platter, plate, course {zn.}
Schüssel [v] (die ~)
Schale [v] (die ~)
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Auch wenn viele Plätzchen in der Schüssel waren, ich aß nur drei.
road, route, way, course, passage, path, pathway {zn.}
Weg [m] (der ~)
Strecke [v] (die ~)
Bahn [v] (die ~)
Chaussee
Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
Tom schlief friedlich, während die U-Bahn die Strecke entlangratterte.
It's not a road, but a path.
Das ist kein Weg, sondern ein Pfad.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Of course!

Aber sicher doch!

The first course is soup.

Der erste Gang ist Suppe.

Of course she passed the test.

Natürlich hat sie die Prüfung bestanden.

In the course of a year my son grew stronger.

Im Laufe eines Jahres ist mein Sohn kräftiger geworden.

Of course, I will be at the party.

Natürlich werde ich zur Party gehen.

She has to take a remedial course in English.

Sie muss einen Angleichungskurs in Englisch belegen.

Of course our lifestyle is different from America.

Natürlich unterscheidet sich unser Lebensstil vom US-amerikanischen.

Of course, I will go there with you.

Selbstverständlich werde ich mit dir dorthin gehen.

Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.

Natürlich, ich bin jung und Politik wird von Erwachsenen betrieben.

Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.

Tom verbringt fast seine ganze Freizeit auf dem Golfplatz.

This year we offer the same language course as last year.

Dieses Jahr bieten wir den gleichen Sprachkurs an wie letztes Jahr.

The planning committee met six times over the course of ten months.

Die Planungskommission tagte innerhalb von zehn Monaten sechs Mal.

One should always give the impression that they can change the course of things.

Man muss stets den Eindruck erwecken, dass man den Lauf der Dinge ändern könnte.

She let him pay the bill as a matter of course.

Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.

The results of the survey will be announced in due course.

Die Ergebnisse der Umfrage werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.


Gerelateerd aan course

length - space - span - time - dish - platter - plate - road - route - way - passage - path - pathway