Vertaling van experience

Inhoud:

Engels
Duits
experience {zn.}
Erfahrung [v] (die ~)
I speak from experience.
Ich spreche aus Erfahrung.
People learn from experience.
Menschen lernen aus Erfahrung.
experience {zn.}
Erlebnis [o] (das ~)
The earthquake was a terrible experience.
Das Erdbeben war ein fürchterliches Erlebnis.
The story reminds me of an experience I had long ago.
Die Geschichte erinnert mich an ein lang zurückliegendes Erlebnis.
to go through, to live to see, to encounter, to experience, to undergo {ww.}
erleben

I experience
you experience
we experience

ich erlebe
du erlebst
wir erleben
» meer vervoegingen van erleben

In a foreign country most of us go through culture shock.
In einem fremden Land erleben die meisten von uns einen kulturellen Schock.
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
In keinem anderen Lande außer England, so ist gesagt worden, kann man vier Jahreszeiten im Laufe eines einzigen Tags erleben.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

People learn from experience.

Menschen lernen aus Erfahrung.

Tom lacks experience.

Tom mangelt es an Erfahrung.

I speak from experience.

Ich spreche aus Erfahrung.

Do you have work experience?

Haben Sie Berufserfahrung?

Do you have professional experience?

Haben Sie Berufserfahrung?

The young engineer lacked experience.

Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.

He is lacking in experience.

Es mangelt ihm an Erfahrung.

Experience counts in this job.

Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.

That was a valuable experience.

Das war eine wertvolle Erfahrung.

Experience is the best teacher.

Erfahrung ist der beste Lehrer.

He doesn't have enough experience.

Er verfügt nicht über genug Erfahrung.

She doesn't have enough experience.

Sie verfügt nicht über genug Erfahrung.

You don't have enough experience.

Du verfügst nicht über genug Erfahrung.

You have no driving experience.

Du hast keine Fahrerfahrung.

He described his own experience.

Er beschrieb seine eigene Erfahrung.


Gerelateerd aan experience

synoniemen

go through - live to see - encounter - undergo