Vertaling van go back

Inhoud:

Engels
Duits
to go back, to return {ww.}
zurückkehren
I can't go back.
Ich kann nicht zurückkehren.
I won't go back there.
Ich werde nicht dorthin zurückkehren.
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
unterstützen
lehnen
stützen
anlehnen
aufstützen
stemmen
anlegen

I back
you back
we back

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
It's forbidden to lean out of windows.
Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.
to support, to sustain, to countenance, to espouse, to maintain, to uphold, to second, to back, to stand by, to back up {ww.}
unterstützen
unterhalten
stemmen

I back
you back
we back

ich unterstütze
du unterstützt
wir unterstützen
» meer vervoegingen van unterstützen

Tom has three children to support.
Tom muss drei Kinder unterhalten.
We will never countenance terrorism.
Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.
to cover, to overlay, to lag, to plate, to protect, to face, to coat, to back {ww.}
überziehen
beziehen

I back
you back
we back

ich beziehe
du beziehst
wir beziehen
» meer vervoegingen van beziehen

to protect, to cover, to back {ww.}
schützen
beschützen
beschirmen
protektieren
begünstigen

I back
you back
we back

ich schütze
du schützt
wir schützen
» meer vervoegingen van schützen

We can't protect you.
Wir können SIe nicht beschirmen.
I'll protect you!
Ich werde Sie beschützen!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Go back to work.

Gehen Sie wieder an die Arbeit.

Just go back home.

Geh einfach wieder nach Hause!

I can't go back.

Ich kann nicht zurückkehren.

Go back outside.

Geh wieder nach draußen!

I don't wanna go back.

Ich will nicht zurückgehen.

I dare not go back.

Ich wage es nicht, zurückzugehen.

You have to go back.

Sie müssen zurück gehen.

Let's go back to the hotel.

Lass uns zum Hotel zurückgehen.

We can't go back out there.

Wir können da nicht wieder hinausgehen.

When will you go back to Japan?

Wann gehst du zurück nach Japan?

She dared to never go back there.

Sie wagte es, nie mehr dorthin zurückzukehren.

You had better go back home now.

Sie sollten jetzt besser zurück nach Hause gehen.

Let's turn and go back now.

Lass uns jetzt umkehren!

I've got to go back and check.

Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.

I can't ever go back there again.

Ich kann nie mehr dorthin zurück.


Gerelateerd aan go back

synoniemen

return - lean - support - sustain - bolster - buttress - prop - underpin - rest - back - back up - countenance - espouse - maintain - uphold