Vertaling van intend

Inhoud:

Engels

Duits

to intend, to mean, to plan, to propose {ww.}

vorhaben
beabsichtigen
die Absicht haben

I intend
you intend
we intend

ich habe vor
du hast vor
wir haben vor
» meer vervoegingen van vorhaben

What do you intend to do?

Was beabsichtigen Sie zu tun?

Our plan was unsuccessful.

Unser Vorhaben schlug fehl.

Engels

Duits

I don't intend to be selfish.

Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.

How do you intend to fix this?

Wie gedenkst du das zu reparieren?

Peter didn't intend to break the vase.

Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.

What does he intend to do?

Was hat er vor?

I intend to write a letter to Judy.

Ich will Judith einen Brief schreiben.

I intend to stay in Nagoya for three days.

Ich habe vor, drei Tage in Nagoya zu bleiben.

I'd like to know what you intend to do now.

Ich möchte wissen, was du jetzt zu tun gedenkst.

What do you intend to do from now on? Do you have an objective?

Was hast du jetzt vor? Hast du ein Ziel?

From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it.

Als ich Ihr Buch zur Hand nahm, schüttelte es mich vor Lachen, bis ich es wieder weglegte. Ich habe fest vor, es eines Tages auch einmal zu lesen.