Vertaling van line

Inhoud:

Engels
Duits
line, round {zn.}
Linie [v] (die ~)
Zeile [v] (die ~)
Strich [m] (der ~)
Draw a line on your paper.
Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.
Draw a line here.
Ziehe hier eine Linie!
line, fishing-line {zn.}
Angelschnur [v] (die ~)
verse, line {zn.}
Vers [m] (der ~)
Can you quote a line of Hamlet?
Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?
thread, yarn, line {zn.}
Faden [m] (der ~)
Garn [o] (das ~)
Zwirn [m] (der ~)
Senkel [m] (der ~)
There's no red thread.
Es gibt keinen roten Faden.
Which is best, white thread or red thread?
Welcher ist besser, weißer oder roter Faden?
file, line, rank, row, turn, innings, queue, round, run, sequence {zn.}
Reihe [v] (die ~)
Tour
Reihenfolge [v] (die ~)
Kette [v] (die ~)
Ken's turn came.
Ken kam an die Reihe.
Is it my turn?
Bin ich an der Reihe?
cord, rope, string, line, chord {zn.}
Seil [o] (das ~)
Schnur [v] (die ~)
Leine [v] (die ~)
Strick [m] (der ~)
Strang [m] (der ~)
This string is strong.
Diese Schnur ist stark.
Hold the rope tight.
Halte das Seil fest!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The line is busy.

Die Leitung ist besetzt.

Draw a straight line.

Zeichnen Sie eine gerade Linie.

That's MY line!

Das war mein Satz!

Hold the line, please.

Bleiben Sie bitte in der Leitung.

That's my line!

Das ist mein Satz!

Draw a line here.

Ziehe hier eine Linie!

Sign above this line.

Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!

The line is engaged.

Die Leitung ist besetzt.

Wait in line, please.

Bitte anstellen!

The line is busy now. Please hold the line.

Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran.

That is not my line.

Das ist nicht mein Fachgebiet.

The actor missed a line.

Der Schauspieler ließ etwas von seinem Text aus.

Line up by height, please.

Stellt euch der Größe nach auf!

The line is busy again.

Es ist wieder besetzt.

They waited in line for the bus.

Sie warteten in einer Reihe auf den Bus.


Gerelateerd aan line

synoniemen

round - fishing-line - verse - thread - yarn - file - rank - row - turn - innings - queue - run - sequence - cord - rope