Vertaling van message

Inhoud:

Engels
Duits
advice, announcement, communication, message, notice, report, notification {zn.}
Nachricht [v] (die ~)
Ankündigung [v] (die ~)
Benachrichtigung [v] (die ~)
Meldung [v] (die ~)
Avis
Bekanntmachung [v] (die ~)
Auskunft [v] (die ~)
Leave a message.
Hinterlassen Sie eine Nachricht!
Please leave a message.
Bitte eine Nachricht hinterlassen!
accost, address, intervention, message, speech {zn.}
Ansprache [v] (die ~)
His address is a concise speech.
Seine Ansprache ist eine kurze Rede.
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
Sie hielt eine wundervolle Ansprache beim Hochzeitsempfang ihrers Freundes.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

They liked his message.

Seine Nachricht gefiel ihnen.

This message doesn't make sense.

Diese Nachricht macht keinen Sinn.

Did you get the message?

Haben Sie die Massage bekommen?

May I leave a message?

Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

Read the message once more.

Lies die Nachricht noch einmal.

Tom didn't leave a message.

Tom hat keine Nachricht hinterlassen.

He hasn't left any message.

Er hat keine Nachricht hinterlassen.

Can I take a message?

Kann ich etwas ausrichten?

There is a message for you.

Da ist eine Nachricht für dich.

I only left Tom one message.

Ich habe Tom nur eine Nachricht hinterlassen.

Would you like to leave a message?

Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?

I'd like to leave a message for Tom.

Ich möchte Tom eine Nachricht hinterlassen.

I'll give him this message the moment he arrives.

Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.

I have a message for you from her.

Ich habe eine Mitteilung für Sie von ihr.

I can not get the message through to her.

Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen.


Gerelateerd aan message

synoniemen

advice - announcement - communication - notice - report - notification - accost - address - intervention - speech