Vertaling van process
unterhandeln
traktieren
I process
you process
we process
ich behandle
du behandelst
wir behandeln
» meer vervoegingen van behandeln
I process
you process
we process
ich operiere
du operierst
wir operieren
» meer vervoegingen van operieren
Voorbeelden in zinsverband
It's a very simple process.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang.
The medicine hastened the process of growth.
Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.
He was in the process of making a final decision.
Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
We don't have time to process all this data.
Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten.
The railroad is now in the process of construction.
Die Eisenbahnstrecke befindet sich nun im Aufbau.
We are using a new process to make butter.
Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
We're in the process of writing the report now.
Wir schreiben gerade den Bericht.
It was not mentioned in the process of discussion.
Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
Der Prozess, bei dem Stoffe direkt vom festen in den gasförmigen Zustand übergehen, heißt Sublimation.
Schooling is a process that teaches a crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.
Erziehen ist ein Verfahren, das einer riesigen Menschenmenge das Lesen beibrachte, aber nicht imstande war, unterscheiden zu lehren, was lesenswert ist.
In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).
Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Es ist so leicht gute Beispielsätze zu schreiben. Selbst wenn wir versehentlich ein paar gute Sätze löschen, um eine ganze Menge schlechter Sätze loszuwerden, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.