Vertaling van serve

Inhoud:

Engels
Duits
to serve, to act, to attend {ww.}
dienen
bedienen

I serve
you serve
we serve

ich diene
du dienst
wir dienen
» meer vervoegingen van dienen

No man can serve two masters.
Niemand kann zwei Herren dienen.
This box will serve as a table.
Diese Kiste wird als Tisch dienen.
to serve {ww.}
auftragen

I serve
you serve
we serve

ich trage auf
du trägst auf
wir tragen auf
» meer vervoegingen van auftragen

to provide, to supply, to accommodate, to serve, to administer {ww.}
versorgen
ausstatten
versehen
anschaffen

I serve
you serve
we serve

ich versorge
du versorgst
wir versorgen
» meer vervoegingen van versorgen

Cows supply us with milk.
Kühe versorgen uns mit Milch.
Sheep provide us with wool.
Schafe versorgen uns mit Wolle.
to be suitable, to fit, to suit, to be of use, to serve, to do {ww.}
taugen

I serve
you serve
we serve

ich tauge
du taugst
wir taugen
» meer vervoegingen van taugen

to be on duty, to serve {ww.}
Dienst tun
den Dienst haben


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Now it's your serve.

Du hast Aufschlag.

They serve excellent food here.

Hier wird ausgezeichnetes Essen serviert.

Serve the fish on that platter.

Serviere den Fisch auf der Platte dort!

It's better to chill white wine before you serve it.

Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.

It will serve you right if she never speaks to you again.

Du bist selbst schuld, wenn sie nicht mehr mit dir redet.

It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.

Es ist jetzt Essenszeit, und die Flugbegleiterinnen fangen an, das Abendessen aufzutragen.

The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.

Die Dorfbewohner sorgen für ihre eigenen Bedürfnisse, indem sie sich mit dem Fahren des Busses abwechseln.

It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.

Es geschieht ihm Recht, wenn er bei der Prüfung durchfallen wird, schließlich lernt er überhaupt nicht.


Gerelateerd aan serve

synoniemen

act - attend - provide - supply - accommodate - administer - be suitable - fit - suit - be of use - do - be on duty