Vertaling van stain

Inhoud:

Engels

Duits

to colour, to paint, to stain {ww.}

färben

to dye, to tint, to stain {ww.}

färben

Tom wants to dye his hair.

Tom will seine Haare färben.

I cannot dye my hair. My mother would kill me!

Ich kann mir meine Haare nicht färben. Meine Mutter würde mich umbringen!

dye, tincture, stain {zn.}

Tinktur [v] (die ~)
Farbe [v] (die ~)

to soil, to spot, to stain, to mar {ww.}

flecken
sudeln
einflecken
beflecken

I couldn't scrub the stain out.

Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben.

blot, spot, stain, blotch, blob {zn.}

Fleck [m] (der ~)
Flecken
Klecks [m] (der ~)

What's that stain?

Was ist das für ein Fleck?

Rub the stain with vinegar.

Reib den Fleck mit Essig ein.

Engels

Duits

What's that stain?

Was ist das für ein Fleck?

Your collar has a stain on it.

Du hast einen Fleck am Kragen.

You have a big stain on your sweater.

Du hast einen großen Fleck auf deinem Pulli.