Vertaling van to dissemble

Inhoud:

Engels

Duits

to dissemble {ww.}

scheinheilig tun
sich verstellen
heucheln

I dissemble
you dissemble
we dissemble

ich heuch(e)le
du heuchelst
wir heucheln
» meer vervoegingen van heucheln

to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}

spielen
vorgeben
sich unnatürlich benehmen
sich geziert benehmen
gespreitzt tun
sich den Anschein geben
vortäuschen
sich zieren
affektieren

I dissemble
you dissemble
we dissemble

ich spiele
du spielst
wir spielen
» meer vervoegingen van spielen

We are what we pretend to be, so we must be careful what we pretend to be.

Wir sind, was wir vorgeben zu sein, also müssen wir vorsichtig sein mit dem, was wir vorgeben zu sein.

Children like to pretend to be adults when they play.

Kinder ahmen in ihren Spielen gern Erwachsene nach.

to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}

vorgeben
spielen
sich unnatürlich benehmen
sich geziert benehmen
gespreitzt tun
sich den Anschein geben
vortäuschen
sich zieren
affektieren

I dissemble
you dissemble
we dissemble

ich gebe vor
du gibst vor
wir geben vor
» meer vervoegingen van vorgeben

I can't pretend to be something I'm not.

Ich kann nicht vorgeben, etwas zu sein, was ich nicht bin.

to conceal, to hide, to bury, to dissemble, to secrete {ww.}

verstecken
verbergen
verheimlichen
verhehlen
hehlen
bergen

I dissemble
you dissemble
we dissemble

ich verstecke
du versteckst
wir verstecken
» meer vervoegingen van verstecken

I have to hide.

Ich muss mich verstecken.

I can hide everywhere.

Ich kann mich überall verstecken.