Vertaling van affected

Inhoud:

Engels
Spaans
affected, artificial, prim, showy, stilted, unnatural {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, contrived, hokey {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, contrived, hokey {bn.}
afectado
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
afectado
to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}
ponerse
ser presuntuoso
darse tono
to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I affected
you affected
he/she/it affected

yo afecté
tú afectaste
él/ella afectó
» meer vervoegingen van afectar

to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}
darse tono
ponerse
ser presuntuoso

I affected

to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I affected
you affected
he/she/it affected

yo afecté
tú afectaste
él/ella afectó
» meer vervoegingen van afectar

to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I affected
you affected
he/she/it affected

yo afecté
tú afectaste
él/ella afectó
» meer vervoegingen van afectar

to touch, to affect, to abut, to adjoin {ww.}
tocar
estar en contacto

I affected
you affected
he/she/it affected

yo toqué
tú tocaste
él/ella tocó
» meer vervoegingen van tocar

Tom wants to get in touch with Mary.
Tom quiere estar en contacto con Mary.
Please don't touch.
Se ruega no tocar.
to concern, to relate, to pertain, to refer, to affect, to apply {ww.}
relacionarse
tener relación
It is difficult to relate to someone who has different values from you.
Es difícil relacionarse con alguien que tiene valores distintos a los tuyos.
to affect, to influence, to act, to impinge, to shape, to sway {ww.}
influir

I affected
you affected
he/she/it affected

yo influí
tú influiste
él/ella influyó
» meer vervoegingen van influir

to act, to be effective, to have effect, to impact, to impinge, to work, to avail, to be efficacious, to affect {ww.}
producir efecto
ser eficaz
to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I affected
you affected
he/she/it affected

yo afecté
tú afectaste
él/ella afectó
» meer vervoegingen van afectar

to move, to stir, to affect {ww.}
conmover

I affected
you affected
he/she/it affected

yo conmoví
tú conmoviste
él/ella conmovió
» meer vervoegingen van conmover



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Tom's kindness affected her.

La bondad de Tom la conmovió.

Smoking has affected his lungs.

Fumar le afectó a sus pulmones.

The climate affected his health.

El clima afectó su salud.

Smoking has affected his health.

Fumar le ha afectado su salud.

The recent events have affected him deeply.

Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.

The strike affected the nation's economy.

La huelga ha afectado a la economía nacional.

Our character is affected by the environment.

Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.

Most creatures in the sea are affected by pollution.

La mayoría de las criaturas en el mar son afectadas por la contaminación.

Most living creatures in the sea are affected by pollution.

La mayoría de las criaturas del mar son afectadas por la contaminación.

A lack of sleep affected the singer's performance.

La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.

The universe is a gigantic atom and everything is affected by it.

El universo es un átomo gigante y todo es afectado por él.

He's an affected boy who looks down his nose at everybody.

Es un chico tan exquisito que le hace ascos a todo.


Gerelateerd aan affected

synoniemen

artificial - prim - showy - stilted - unnatural - constrained - forced - strained - contrived - hokey - attitudinize - pose - put on airs - feign - affect

verwante termen

affected