Vertaling van not at all

Inhoud:

Engels
Spaans
not at all, on no account {bw.}
de ningún modo
ni mucho menos
no ... del todo
don't mention it, you're welcome, not at all {bw.}
de nada
por favor
by no means, in no way, not at all, on no account, not a whit {bw.}
de ninguna manera
de ningún modo


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

No, not at all.

No, en absoluto.

I'm not at all tired.

No estoy cansado en absoluto.

I'm not at all hungry.

No tengo nada de hambre.

He's not at all stupid.

No tiene chispa de tonto.

It's not at all impossible.

No es en absoluto imposible.

It's not at all easy.

No es nada fácil.

"Are you tired?" "No, not at all."

"¿Estás cansado?" "No, en absoluto."

He is not at all a gentleman.

Él no es para nada caballero.

He's not at all afraid of snakes.

Él no le tiene miedo alguno a las serpientes.

"Would you mind shutting the door?" "No, not at all."

¿Le importaría cerrar la puerta? No, en absoluto.

"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."

"¿Le importa si fumo?" "En absoluto. Adelante."

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

"¿Te importa si te llamo de vez en cuando?" "No, para nada."

It's not at all rare to live to be over ninety years old.

No es del todo raro vivir más de 90 años.

It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.

Puede ser que la felicidad que nos espera allí no sea para nada la clase de felicidad que nosotros quisiéramos.

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.

Dr. Patterson: "¡En absoluto! Koko nos ha enseñado que los gorilas son lo suficientemente inteligentes como para aprender el lenguaje de signos".


Gerelateerd aan not at all

on no account - don't mention it - you're welcome - by no means - in no way - not a whit