Vertaling van offer

Inhoud:

Engels
Spaans
to offer, to propose, to suggest, to advance, to proffer, to propound, to advocate {ww.}
ofrecer
proponer

I offer
you offer
we offer

yo ofrezco
tú ofreces
nosotros ofrecemos
» meer vervoegingen van ofrecer

It is clear that no one has anything new to suggest.
Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer.
It was civil of him to offer his seat to the old man.
Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano.
to offer, to offer up, to sacrifice {ww.}
sacrificar
ofrendar

I offer
you offer
we offer

yo sacrifico
tú sacrificas
nosotros sacrificamos
» meer vervoegingen van sacrificar

Would it be ethical to sacrifice one person to save many?
¿Sería ético sacrificar a una persona para salvar a muchas?
offer, offer of parriage {zn.}
pretensión [v] (la ~)
offer, bid, proposition, tender {zn.}
oferta [v] (la ~)
He accepted our offer.
Él aceptó nuestra oferta.
It's my last offer.
Es mi última oferta.
offer, tender, bidding, advocacy {zn.}
proposición [v] (la ~)
He responded to her offer with a laugh.
Él respondió a la proposición de ella riéndose.
offer, offer of marriage, proposal {zn.}
pretensión [v] (la ~)
offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}
oferta [v] (la ~)
ofrecimiento [m] (el ~)
proposición [v] (la ~)
to bid, to make an offer of, to offer, to tender {ww.}
ofrecer
hacer oferta

I offer
you offer
we offer

yo ofrezco
tú ofreces
nosotros ofrecemos
» meer vervoegingen van ofrecer

I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas.
to introduce, to present, to offer, to perform, to play, to reenact, to render, to depict, to represent, to constitute {ww.}
presentar
representar
retratar

I offer
you offer
we offer

yo presento
tú presentas
nosotros presentamos
» meer vervoegingen van presentar

I have to introduce Mary to the manager.
Tengo que presentar a María al gerente.
I am going to introduce you to my family.
Te voy a presentar a mi familia.
to offer {ww.}
brindar

I offer
you offer
we offer

yo brindo
tú brindas
nosotros brindamos
» meer vervoegingen van brindar



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Tom appreciated Mary's offer.

Tom apreció la oferta de María.

He accepted our offer.

Él aceptó nuestra oferta.

It's my last offer.

Es mi última oferta.

She accepted his offer.

Ella aceptó su propuesta.

We gladly accept your offer.

Aceptamos con gusto tu oferta.

Tom declined our job offer.

Tom rechazó nuestra oferta de trabajo.

He turned down my offer.

Él ha rechazado mi oferta.

Tom turned down the offer.

Tom rechazó la oferta.

President Polk withdrew the offer.

El Presidente Polk retiró la oferta.

Tom refused Mary's offer to help.

Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar.

Tom didn't offer us anything to eat.

Tom no nos ofreció nada para comer.

Why did you turn down his offer?

¿Por qué has rechazado su oferta?

Tom agreed to accept Mary's offer.

Tom accedió a aceptar la oferta de María.

May I offer you a drink?

¿Me permites que te ofrezca algo para beber?

Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.

Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.