Vertaling van bid

Inhoud:

Engels

Spaans

to bid, to make an offer of, to offer, to tender {ww.}

ofrecer
hacer oferta

I bid
you bid
we bid

yo ofrezco
tú ofreces
nosotros ofrecemos
» meer vervoegingen van ofrecer

It was civil of him to offer his seat to the old man.

Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano.

I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.

No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.

to ask, to ask for, to beg, to bid, to request, to apply, to seek, to apply for {ww.}

pedir
rogar

I bid
you bid
we bid

yo pido
tú pides
nosotros pedimos
» meer vervoegingen van pedir

You should ask for permission first.

Primero deberías pedir permiso.

Tom couldn't ask for more.

Tom no podía pedir más.

offer, bid, proposition, tender {zn.}

oferta [v] (la ~)

He accepted our offer.

Él aceptó nuestra oferta.

It's my last offer.

Es mi última oferta.

request, application, appeal, bid, petition, plea {zn.}

solicitud [v] (la ~)
petición [v] (la ~)
solicitación [v] (la ~)

It wasn't a request.

No fue una petición.

She turned down my request.

Ella rechazó mi petición.

attempt, test, bid, rehearsal, shot, trial, try {zn.}

carné [v] (la ~)
carnet

Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.

Tom no lo hizo lo suficientemente bien en la prueba de conducir para sacarse el carné.

offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}

oferta [v] (la ~)
proposición [v] (la ~)
ofrecimiento [m] (el ~)

I think he won't accept the proposal.

Creo que no aceptará la proposición.

Tom refused Mary's offer to help.

Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar.