Vertaling van rise

Inhoud:

Engels
Spaans
to get up, to rise {ww.}
levantarse de la cama
to ferment, to rise, to work {ww.}
fermentar

I rise
you rise
we rise

yo fermento
tú fermentas
nosotros fermentamos
» meer vervoegingen van fermentar

to get up, to rise, to stand, to stand up {ww.}
levantarse
ponerse en pie
He tried to stand up.
Él intentó levantarse.
Tom tried to stand up, but couldn't.
Tom trató de levantarse, pero no pudo.
to arise, to ascend, to get up, to go up, to rise {ww.}
subir

I rise
you rise
we rise

yo subo
tú subes
nosotros subimos
» meer vervoegingen van subir

You must go up the hill.
Tú debes subir la colina.
I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
No puedo subir solo las escaleras. Soy viejo y necesito un ascensor.
to resurrect, to rise {ww.}
resucitar

I rise
you rise
we rise

yo resucito
tú resucitas
nosotros resucitamos
» meer vervoegingen van resucitar

increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
They asked for an increase of salary.
Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
The increase of the population is a serious problem.
El aumento de la población es un problema serio.
I asked my boss for a pay increase.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Prices rise.

Los precios suben.

Yeast makes dough rise.

La levadura hace que la masa se eleve.

Rise and shine, Johnny.

Levántate, Johnny.

Prices continued to rise.

Los precios seguían creciendo.

Will the defendant please rise?

Que se levante el acusado.

Sun rise was incredibly beautiful.

El amanecer fue increíblemente bonito.

Prices will continue to rise.

Los precios seguirán aumentando.

Such a behavior gives rise to problem.

Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.

It was his habit to rise early.

Levantarse temprano era su costumbre.

Such a plan will give rise to many problems.

Un plan así ocasionará muchos problemas.

His discovery gave rise to a revolution in transport.

Su descubrimiento dio a lugar a una revolución en el transporte.

Does depreciation of the yen give rise to inflation?

¿Genera inflación la depreciación del yen?

Her voice began to rise as she spoke.

Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.

My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds.

Mi hermana pequeña siempre está intentando hacerme enfadar, pero nunca lo consigue.

Why did you turn down his request for a pay rise?

¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?


Gerelateerd aan rise

synoniemen

get up - ferment - work - stand - stand up - arise - ascend - go up - resurrect - increase