Vertaling van rise

Inhoud:

Engels
Spaans
to get up, to rise {ww.}
levantarse de la cama
to ferment, to rise, to work {ww.}
fermentar

I rise
you rise
we rise

yo fermento
tú fermentas
nosotros fermentamos
» meer vervoegingen van fermentar

to get up, to rise, to stand, to stand up {ww.}
levantarse
ponerse en pie
He tried to stand up.
Él intentó levantarse.
Tom tried to stand up, but couldn't.
Tom trató de levantarse, pero no pudo.
to arise, to ascend, to get up, to go up, to rise {ww.}
subir

I rise
you rise
we rise

yo subo
tú subes
nosotros subimos
» meer vervoegingen van subir

to resurrect, to rise {ww.}
resucitar

I rise
you rise
we rise

yo resucito
tú resucitas
nosotros resucitamos
» meer vervoegingen van resucitar

increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
They asked for an increase of salary.
Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
increase, rise {zn.}
aumento [v] (la ~)
incremento [m] (el ~)
The increase of the population is a serious problem.
El aumento de la población es un problema serio.
I asked my boss for a pay increase.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Prices rise.

Los precios suben.

Yeast makes dough rise.

La levadura hace que la masa se eleve.

Rise and shine, Johnny.

Levántate, Johnny.

Prices continued to rise.

Los precios seguían creciendo.

Prices will continue to rise.

Los precios seguirán aumentando.

Such a behavior gives rise to problem.

Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.

It was his habit to rise early.

Levantarse temprano era su costumbre.

Does depreciation of the yen give rise to inflation?

¿Genera inflación la depreciación del yen?

Her voice began to rise as she spoke.

Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.

Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.

Si el sol saliera por el oeste, no cambiaría de idea.

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.

Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.

She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.

Ella vio el amanecer por la mañana y el atardecer por la noche.

So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable.

En tanto los hombres veneren a los Césares y los Napoleones, los Cesares y los Napoleones crecerán debidamente y los harán miserables.


Gerelateerd aan rise

synoniemen

get up - ferment - work - stand - stand up - arise - ascend - go up - resurrect - increase