Vertaling van set

Inhoud:

Engels
Spaans
to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}
erguir
levantar
erigir
estatuir

I set
you set
we set

yo irgo
tú irgues
nosotros erguimos
» meer vervoegingen van erguir

to prescribe, to set {ww.}
trazar

I set
you set
we set

yo trazo
tú trazas
nosotros trazamos
» meer vervoegingen van trazar

to affix, to attach, to determine, to fasten, to fix, to make fast, to secure, to set, to stick, to appoint {ww.}
fijar

I set
you set
we set

yo fijo
tú fijas
nosotros fijamos
» meer vervoegingen van fijar

to typeset, to compose, to set {ww.}
componer

I set
you set
we set

yo compongo
tú compones
nosotros componemos
» meer vervoegingen van componer

to lay down, to place, to put, to put down, to lay, to set {ww.}
poner
meter
colocar

I set
you set
we set

yo pongo
tú pones
nosotros ponemos
» meer vervoegingen van poner

I have to put the baby to bed.
Tengo que meter al niño en la cama.
We're ready to put the boat in the water.
Estamos listos para meter el bote al agua.
to install, to establish, to implement, to set {ww.}
instalar

I set
you set
we set

yo instalo
tú instalas
nosotros instalamos
» meer vervoegingen van instalar

I tried to install a new browser.
Intenté instalar un nuevo navegador.
I wish I could figure out how to install this software.
Me gustaría saber cómo instalar este programa.
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
montar

I set
you set
we set

yo monto
tú montas
nosotros montamos
» meer vervoegingen van montar

Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.
Quien quiera aprender a montar a caballo, primero debe saber montar y desmontar correctamente.
to determine, to fix, to decide, to set, to settle {ww.}
determinar

I set
you set
we set

yo determino
tú determinas
nosotros determinamos
» meer vervoegingen van determinar

Is it possible to determine the diameter from the circumference?
¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?
to locate, to place, to position, to set {ww.}
acomodar
situar

I set
you set
we set

yo acomodo
tú acomodas
nosotros acomodamos
» meer vervoegingen van acomodar

to erect, to establish, to set {ww.}
establecer
instalar

I set
you set
we set

yo establezco
tú estableces
nosotros establecemos
» meer vervoegingen van establecer

outfit, set, suit, complement {zn.}
conjunto [m] (el ~)
apparatus, device, set, appliance, gear {zn.}
aparato [m] (el ~)
This device produces electricity.
Este aparato produce electricidad.
What does this device do?
¿Qué hace este aparato?
clique, coterie, junto, set {zn.}
trinquete [m] (el ~)
ensemble, suite, set {zn.}
conjunto [m] (el ~)
crockery set, set, service, tableware {zn.}
servicio [m] (el ~)
servicio de mesa [m] (el ~)
bevy, collection, group, heap, herd, set, pack, cluster, suite, team, shoal, flight, drove, flock {zn.}
grupo [m] (el ~)
Let's ally ourselves to that group.
Aliémonos con ese grupo.
What's your blood group?
¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
series, set, sequence, string {zn.}
serie [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Get set.

Prepárate.

Ready, set, go!

Preparados, listos....¡Ya!

Get set .... Go!

Preparados, listos....¡Ya!

Tom set a trap.

Tom me puso una trampa.

The ship set sail.

La nave zarpó.

Set off right now.

Sal ahora mismo.

The prisoners were set free.

Los prisioneros fueron liberados.

The picture set her wondering.

La foto le hizo pensar.

He set about the work.

Él se puso con el trabajo.

He set off to Paris.

Él partió a París.

Is this tea set complete?

¿Está completo este juego de té?

She's about to set off.

Ella está a punto de partir.

They set out last night.

Ellos partieron anoche.

Lincoln set the slaves free.

Lincoln liberó a los esclavos.

May I set the table?

¿Pongo la mesa?


Gerelateerd aan set

synoniemen

erect - establish - institute - pitch - raise - stand - set up - prescribe - affix - attach - determine - fasten - fix - make fast - secure