Vertaling van suit

Inhoud:

Engels
Spaans
to be appropriate, to be suitable, to suit, to comply, to fit {ww.}
ser conveniente
convenir

I suit
you suit
we suit

yo convengo
tú convienes
nosotros convenimos
» meer vervoegingen van convenir

to clothe, to dress, to fit, to suit, to array, to attire {ww.}
vestir

I suit
you suit
we suit

yo visto
tú vistes
nosotros vestimos
» meer vervoegingen van vestir

One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
She likes to dress in an old-fashioned way.
Le gusta vestir a la antigua.
to be suitable, to fit, to suit, to be of use, to serve, to do {ww.}
servir
ser apto

I suit
you suit
we suit

yo sirvo
tú sirves
nosotros servimos
» meer vervoegingen van servir

What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
emblem, logo, symbol, suit {zn.}
palo de la baraja
emblema [m] (el ~)
action, case, hearing, lawsuit, suit, trial {zn.}
proceso [m] (el ~)
outfit, set, suit, complement {zn.}
conjunto [m] (el ~)
She was wearing a splendid outfit.
Ella llevaba un conjunto maravilloso.
Your shoes don't go with that outfit.
Tus zapatos no casan con ese conjunto.
costume, outfit, suit, dress {zn.}
traje [m] (el ~)
Nice costume.
Buen traje.
Nice suit.
Bonito traje.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Suit yourself.

Como quieras.

Nice suit.

Bonito traje.

These clothes suit you.

Esta ropa te queda bien.

Those glasses suit you.

Esos lentes se te ven bien.

Does that suit you?

¿Eso te conviene?

My suit is grey.

Mi traje es gris.

My suit is gray.

Mi traje es gris.

The suit becomes him.

El traje le cae bien.

Your necktie matches your suit.

Tu corbata hace buen par con tu traje.

This hat will suit her.

Este sombrero le sentará bien a ella.

That hat matches the suit.

Ese sombrero hace juego con el traje.

He made me a suit.

Él me hizo un traje.

Get yourself a decent suit.

Consíguete un traje decente.

Does this skirt suit me?

¿Va conmigo esta falda?

She made him a new suit.

Ella le hizo un traje nuevo.


Gerelateerd aan suit

synoniemen

be appropriate - be suitable - comply - fit - clothe - dress - array - attire - be of use - serve - do - emblem - logo - symbol - action