Vertaling van serve

Inhoud:

Engels
Spaans
to serve, to act, to attend {ww.}
servir
prestar servicio

I serve
you serve
we serve

yo sirvo
tú sirves
nosotros servimos
» meer vervoegingen van servir

Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now?
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
to serve {ww.}
servir

I serve
you serve
we serve

yo sirvo
tú sirves
nosotros servimos
» meer vervoegingen van servir

to provide, to supply, to accommodate, to serve, to administer {ww.}
proveer
abastecer

I serve
you serve
we serve

yo proveo
tú provees
nosotros proveemos
» meer vervoegingen van proveer

We must provide food and clothes for the poor.
Debemos proveer comida y ropa para los pobres.
We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the…
Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al comú…
to be suitable, to fit, to suit, to be of use, to serve, to do {ww.}
servir
ser apto

I serve
you serve
we serve

yo sirvo
tú sirves
nosotros servimos
» meer vervoegingen van servir

Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
Como sea, en tanto sea un hombre, cualquiera debería servir. Es triste que tú no tengas un novio aún.
to be on duty, to serve {ww.}
estar de servicio
estar de turno
estar en guardia


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

First come, first serve.

El primero que llega, el primero que se sirve.

Serve the coffee, please.

Sirve el café, por favor.

They serve excellent food here.

Aquí sirven comida excelente.

How may I serve you?

¿Cómo puedo servirle?

This box will serve as a table.

Esta caja servirá como mesa.

This hotel does not serve lunch.

Este hotel no sirve el almuerzo.

The box will serve as a table.

Esa caja servirá como mesa.

My uncle made me serve as interpreter.

Mi tío me hizo hacer de intérprete.

Serve the fish on that platter.

Sirva usted el pescado en esa fuente.

They serve a continental breakfast in this hotel.

Sirven un desayuno continental en este hotel.

In Spain they serve lunch at about two o'clock.

En España sirven el almuerzo a eso de las dos.

What kinds of meat dishes do you serve?

¿Qué tipos de platos de carne sirven?

Better to reign in Hell, than serve in Heaven.

Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.

Learning Klingon will serve him well in his business career.

Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.

So, what do you serve at your restaurant?

Así que, ¿qué sirven en tu restaurante?


Gerelateerd aan serve

synoniemen

act - attend - provide - supply - accommodate - administer - be suitable - fit - suit - be of use - do - be on duty