Vertaling van to imply
Inhoud:
Engels
Spaans
to imply, to connote {ww.}
implicar
I imply
you imply
we imply
yo implico
tú implicas
nosotros implicamos
» meer vervoegingen van implicar
to imply, to mean, to signify, to denote, to represent, to stand for {ww.}
significar
I imply
you imply
we imply
yo significo
tú significas
nosotros significamos
» meer vervoegingen van significar
"Literally" can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.
"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.