Vertaling van to move

Inhoud:

Engels
Spaans
to move, to actuate, to shift, to stir, to adjourn {ww.}
mover

I move
you move
we move

yo muevo
mueves
nosotros movemos
» meer vervoegingen van mover

I can't move.
No me puedo mover.
Faith can move mountains.
La fe puede mover montañas.
to move, to shift, to stir, to adjourn {ww.}
moverse
He was unable to move.
No pudo moverse.
Try not to move so much.
Procure no moverse tanto.
to move, to transfer, to transpose {ww.}
trasladar

I move
you move
we move

yo traslado
trasladas
nosotros trasladamos
» meer vervoegingen van trasladar

We rented a truck to move our furniture.
Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
to move, to stir, to affect {ww.}
conmover

I move
you move
we move

yo conmuevo
conmueves
nosotros conmovemos
» meer vervoegingen van conmover

to move, to move out {ww.}
mudarse
trasladarse

I move

to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I move
you move
we move

yo afecto
afectas
nosotros afectamos
» meer vervoegingen van afectar

to act, to take action, to move {ww.}
actuar
obrar

I move
you move
we move

yo actúo
actúas
nosotros actuamos
» meer vervoegingen van actuar

Think before you act!
¡Piensa antes de actuar!
We must act at once.
Debemos actuar de inmediato.
to act, to take action, to move {ww.}
actuar
obrar

I move
you move
we move

yo actúo
actúas
nosotros actuamos
» meer vervoegingen van actuar

We have to act quickly.
Debemos actuar rápido.
We have to act now.
Tenemos que actuar ahora.
to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I move
you move
we move

yo afecto
afectas
nosotros afectamos
» meer vervoegingen van afectar

to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
afectar

I move
you move
we move

yo afecto
afectas
nosotros afectamos
» meer vervoegingen van afectar

to act, to take action, to move {ww.}
actuar
obrar

I move
you move
we move

yo actúo
actúas
nosotros actuamos
» meer vervoegingen van actuar



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

The train began to move.

El tren echó a andar.

He was unable to move.

No pudo moverse.

The horse stopped and refused to move.

El caballo se paró y se negó a moverse.

Try not to move so much.

Procure no moverse tanto.

We've got to move very carefully.

Tenemos que movernos muy cuidadosamente.

Tom wants to move to Boston.

Tom quiere mudarse a Boston.

Where are you going to move?

¿A dónde te vas a mudar?

Yuriko is planning to move into the furniture business.

Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles.

It took a lot of energy to move the furniture.

Costó mucho trabajo mover los muebles.

It took them a month to move to their new office.

Les ha llevado un mes mudarse a su nueva oficina.

The administration decided to move the home office of the company to Hawaii.

La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii.

I think it's time for me to move into a smaller home.

Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.

As soon as the ship began to move, he got seasick.

Al empezar a andar el barco, se mareó.

I think it's time for me to move to the suburbs.

Creo que es hora de que me mude a los suburbios.

Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.

Tom dijo que quería mudarse a Boston porque era donde vivía Mary.


Gerelateerd aan to move

move - actuate - shift - stir - adjourn - transfer - transpose - affect - move out - influence - impress - strike - act - take actionact