Vertaling van try

Inhoud:

Engels
Spaans
to aim, to attempt, to endeavour, to try, to bother, to exert, to strain, to strive {ww.}
afanarse
esforzarse
to judge, to rule, to try, to adjudge, to adjudicate {ww.}
juzgar

I try
you try
we try

yo juzgo
tú juzgas
nosotros juzgamos
» meer vervoegingen van juzgar

You have to judge the case without bias.
Tienes que juzgar el caso sin prejuicios.
We should never judge people by their appearance.
Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.
to attempt, to test, to try, to pilot, to prove, to sample, to assay {ww.}
intentar
probar
ensayar

I try
you try
we try

yo intento
tú intentas
nosotros intentamos
» meer vervoegingen van intentar

Let me have a try.
Dejame intentar.
You must try.
Tenés que intentar.
attempt, test, bid, rehearsal, shot, trial, try {zn.}
carné [v] (la ~)
carnet
Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.
Tom no lo hizo lo suficientemente bien en la prueba de conducir para sacarse el carné.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I try.

Lo intento.

If at first you don't succeed, try, try, try again.

Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.

Try it again.

¡Inténtalo otra vez!

Try it once again.

Inténtalo otra vez.

Let's try to read.

Probemos a leer.

Try to find it.

Trata de encontrarlo.

Try it out yourself.

Inténtalo tú mismo.

Let's try it again.

Intentémoslo otra vez.

Never try to die.

Nunca intentes morir.

Don't try my patience.

No pruebes mi paciencia.

Let's try once again.

Intentemos otra vez.

Let's have a try.

Probemos eso.

Please have a try.

Pruébalo por favor.

You must try.

Tenés que intentar.

Try and calm down.

Intenta tranquilizarte.


Gerelateerd aan try

synoniemen

aim - attempt - endeavour - bother - exert - strain - strive - judge - rule - adjudge - adjudicate - test - pilot - prove - sample