Vertaling van view

Inhoud:

Engels
Spaans
view {zn.}
vista [v] (la ~)
What a beautiful view.
Qué hermosa vista.
What a beautiful view!
¡Qué vista más bella!
view, panorama {zn.}
panorama [m] (el ~)
This is the finest view I have ever seen.
Este es el mejor panorama que he visto jamás.
to watch, to view, to witness {ww.}
ser espectador
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
mirar

I view
you view
we view

yo miro
tú miras
nosotros miramos
» meer vervoegingen van mirar

I'd like to look inside.
Quisiera mirar adentro.
I don't like to watch tv.
No me gusta mirar televisión.
to consider, to contemplate, to envisage, to look at, to regard, to view {ww.}
contemplar

I view
you view
we view

yo contemplo
tú contemplas
nosotros contemplamos
» meer vervoegingen van contemplar

perspective, outlook, prospect, view, viewpoint, vista {zn.}
perspectiva [v] (la ~)
I look at it from an aesthetic point of view.
Yo lo veo desde una perspectiva estética.
Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective.
Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista.
appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect {zn.}
apariencia [v] (la ~)
aspecto [m] (el ~)
I find her appearance attractive.
Yo encuentro su apariencia atractiva.
Are you happy with how you look?
¿Estás feliz con tu apariencia?
opinion, contention, sentiment, stand, view, viewpoint {zn.}
opinión [v] (la ~)
acuerdo [m] (el ~)
I agree with your opinion.
Estoy de acuerdo con tu opinión.
He is in sympathy with my opinion.
Él está de acuerdo con mi opinión.
sight, view, vision {zn.}
vista [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

What a fine view!

¡Qué bonita vista!

What a beautiful view.

Qué hermosa vista.

What a beautiful view!

¡Qué vista más bella!

The view is amazing.

La vista es asombrosa.

The train disappeared from view.

El tren se perdió de vista.

I, gay, view my heart.

Yo, marica, miro a mi corazón.

His view isn't very reliable.

Su opinión no es muy creíble.

I always view this photo with disgust.

Siempre miro esta foto con asco.

This is a valid point of view.

Este es un punto de vista válido.

The view from this room is wonderful.

La vista desde esta habitación es maravillosa.

It is a nice view from here.

Es una buena vista desde aquí.

From his point of view he's right.

Desde su punto de vista tiene razón.

This is a pretty view, isn't it?

Qué bella vista, ¿verdad?

They accepted my point of view.

Aceptaron mi punto de vista.

And the view isn't too bad either.

Y la vista no está mal tampoco.


Gerelateerd aan view

synoniemen

panorama - watch - witness - consider - deem - look - regard - see - contemplate - envisage - look at - perspective - outlook - prospect - viewpoint