Vertaling van argue

Inhoud:

Engels

Frans

to argue, to dispute, to row {ww.}

se disputer

She didn't intend to argue with him.

Elle n'avait pas l'intention de se disputer avec lui.

He knows better than to argue with her.

Il n'est pas assez bête pour se disputer avec elle.

Engels

Frans

I'm not going to argue with you.

Je ne vais pas me disputer avec vous !

Teenagers often argue with their parents.

Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents.

I hate to argue with you.

Je déteste me disputer avec toi.

You'd better not argue with Tom.

Il vaut mieux que tu ne discutes pas avec Tom.

It is pointless to argue this topic with him.

Ça ne mène à rien de se disputer avec lui à ce sujet.

Why do you always seem to want to argue?

Pourquoi semblez-vous toujours vouloir vous disputer ?

She knows better than to argue with him.

Elle n'est pas bête au point de se disputer avec lui.

They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.

Ils se disputent beaucoup, mais pour l'essentiel, ils s'entendent assez bien.

People who bring personal details into arguments don't know how to argue.

Les gens qui mêlent détails personnels et arguments ne savent pas argumenter.