Vertaling van crack
I crack
you crack
we crack
je craque
tu craques
nous craquons
» meer vervoegingen van craquer
se casser
éclater
I crack
you crack
we crack
je éclate
tu éclates
nous éclatons
» meer vervoegingen van éclater
I crack
you crack
we crack
je claque
tu claques
nous claquons
» meer vervoegingen van claquer
I crack
you crack
we crack
je brise
tu brises
nous brisons
» meer vervoegingen van briser
Voorbeelden in zinsverband
Are you smoking crack?
Fumes-tu du crack ?
We heard the crack of thunder.
Nous avons entendu le grondement du tonnerre.
The ice is too hard to crack.
La glace est trop dure à briser.
The ice will crack beneath our weight.
La glace va craquer sous notre poids.
Are you smoking crack or something?
Tu fumes du crack ou quelque autre substance ?
Don't crack a nut with a sledgehammer.
Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.
It is harder to crack prejudice than an atom
Il est plus difficile de briser un préjugé qu'un atome.
We have to crack down on illegal trading.
Il faut prendre des mesures plus fermes contre le commerce illégal.
A sharp crack of thunder split the sky.
Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.
A sudden crack of thunder broke his sleep.
Un coup de tonnerre soudain le réveilla.
Gas was escaping from a crack in the pipe.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite.
Crack two eggs into a bowl, then whisk them together with some milk.
Cassez deux œufs dans un bol puis battez-les avec un peu de lait.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.
Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.
Since experts have been unable to translate the ancient text, museum officials are asking the public to take a crack at it.
Comme les experts ont été dans l'incapacité de traduire le texte ancien, les officiels du musée demandent au public de s'y essayer.