Vertaling van damage

Inhoud:

Engels
Frans
to damage {ww.}
endommager 

I damage
you damage
we damage

j'endommage
tu endommages
nous endommageons
» meer vervoegingen van endommager

Binge drinking can damage the amygdala.
La consommation excessive d'alcool peut endommager le complexe amygdalien.
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems.
Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.
to damage, to injure, to spoil, to harm, to hurt, to impair, to mutilate, to vitiate {ww.}
détériorer 
abîmer 

I damage
you damage
we damage

je détériore
tu détériores
nous détériorons
» meer vervoegingen van détériorer

damage, loss {zn.}
dommage  [m] (le ~)
sinistre  [m] (le ~)
préjudice  [m] (le ~)
dégât  [m] (le ~)
The storm didn't cause any damage.
La tempête n'a occasionné aucun dommage.
The storm caused a lot of damage.
La tempête occasionna beaucoup de dommage.
damage, defect, flaw, harm, hurt, impairment, imperfection {zn.}
défaut  [m] (le ~)
vice  [m] (le ~)
préjudice  [m] (le ~)
dégât  [m] (le ~)
To be perfect she lacked just one defect.
Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
A virtue like honesty may be allied to a defect related to honesty, such as being too trusting, too ready to assume that others are as honest as oneself. In such a case…
Une vertu telle que l'honnêteté peut être associée à un défaut en relation avec l'honnêteté, tel qu'être trop confiant, trop prêt à supposer que les autres…
damage, average {zn.}
avarie  [v] (l' ~)
to harm, to damage, to disadvantage {ww.}
nuire 

I damage
you damage
we damage

je nuis
tu nuis
nous nuisons
» meer vervoegingen van nuire

harm, damage, detriment, disadvantage, hurt, injury, loss, shenanigan {zn.}
préjudice  [m] (le ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The damage is done.

Le mal est fait.

Was there much damage?

Y a-t-il eu beaucoup de dégâts ?

The damage was done.

Le mal était fait.

The damage has been done.

Les dommages ont été faits.

The earthquake caused widespread damage.

Le séisme a provoqué des dommages étendus.

I paid for the damage.

J'ai payé pour les dégâts.

How bad is the damage?

Quelle est l'étendue des dégats?

The storm caused a lot of damage.

La tempête occasionna beaucoup de dommage.

I have some damage to my vision.

J'ai des problèmes de vue.

Binge drinking can damage the amygdala.

La consommation excessive d'alcool peut endommager le complexe amygdalien.

We are liable for the damage.

Nous sommes responsables en cas de dégâts.

The storm brought about much damage.

La tempête a causé beaucoup de dommages.

The storm didn't cause any damage.

La tempête n'a occasionné aucun dommage.

The plants suffered damage from the frost.

Les plantes ont été endommagées par le gel.

Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems.

Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.


Gerelateerd aan damage

synoniemen

injure - spoil - harm - hurt - impair - mutilate - vitiate - loss - defect - flaw - impairment - imperfection - average - disadvantage - detriment