Vertaling van fill

Inhoud:

Engels
Frans
to fill, to fill in, to fill up, to imbue, to permeate {ww.}
remplir 
compléter 

I fill
you fill
we fill

je remplis
tu remplis
nous remplissons
» meer vervoegingen van remplir

Should I fill in this form now?
Dois-je remplir ce formulaire maintenant ?
Can you tell me how to fill in this form?
Pouvez-vous me dire comment remplir ce formulaire?
to block, to clog, to stop up, to choke, to congest, to fill, to plug, to stuff, to tamp, to stop, to stopper {ww.}
boucher 
raccommoder 

I fill
you fill
we fill

je bouche
tu bouches
nous bouchons
» meer vervoegingen van boucher

We must find something to plug up this hole.
Nous devons trouver quelque chose pour boucher ce trou.
to occupy, to take, to engage, to fill, to hold, to involve {ww.}
occuper 

I fill
you fill
we fill

j'occupe
tu occupes
nous occupons
» meer vervoegingen van occuper

I'll take care of it right now.
Je vais m'en occuper immédiatement.
You should take care of your sick mother.
Vous devez vous occuper de votre mère malade.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Fill in the blanks.

Mettez les mots qui manquent.

Fill it up.

Le plein.

Fill in this form.

Remplissez ce formulaire.

Fill this out, please.

Remplis ceci, je te prie !

Fill it up, please.

Remplissez-le s'il vous plaît.

Fill out this form, please.

Veuillez remplir ce formulaire.

Please fill out this form.

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Fill this bottle with water.

Remplissez cette bouteille d'eau.

Please fill this water bottle.

Veuillez remplir cette bouteille d'eau.

I'll fill you in later.

Je te mettrai au courant plus tard.

Fill a glass with water.

Remplis un verre d'eau.

Fill the tires with air.

Remplis les pneumatiques d'air.

Please fill out the Customs Declaration Form.

Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.

Corporations are competing to fill the vacuum.

Les entreprises se concurrencent pour remplir le vide.

I've had my fill of the tea.

J'ai eu assez de thé.


Gerelateerd aan fill

fill in - fill up - imbue - permeate - block - clog - stop up - choke - congest - plug - stuff - tamp - stop - stopper - occupy