Vertaling van outcome

Inhoud:

Engels

Frans

result, effect, outcome {zn.}

résultat  [m] (le ~)
suite  [v] (la ~)
aboutissement  [m] (l' ~)

In this activity one immediately sees the result.

Dans cette activité on voit tout de suite le résultat.

The result was disappointing.

Le résultat fut décevant.

Engels

Frans

The outcome of the election is doubtful.

Le résultat de l'élection est douteux.

The outcome depends entirely on your own efforts.

Le résultat dépend entièrement de vos propres efforts.

Any way you do, the outcome is no different.

De quelque manière que tu t'y prennes, le résultat n'est pas différent.

The outcome of any serious research can only be to make two questions grow where only one grew before.

Le résultat de toute recherche sérieuse ne peut être que poser deux questions là où il n'y en avait qu'une auparavant.