Vertaling van pleasure

Inhoud:

Engels
Frans
pleasure, appeal {zn.}
plaisir  [m] (le ~)
Yes, with pleasure.
Oui, avec plaisir !
That gives me great pleasure.
Cela me donne grand plaisir.
amusing, entertaining, funny, enjoyable, fun, pleasure {bn.}
amusant 
drôle 
fun, pleasure {zn.}
plaisir  [m] (le ~)
I will perform my duties with pleasure.
J'accomplirai mon devoir avec plaisir.
For health and pleasure!
Pour la santé et le plaisir !
amusement, fun, pleasure {zn.}
distraction  [v] (la ~)
récréation  [v] (la ~)
détente  [v] (la ~)
amusement  [m] (l' ~)
We do not live for idle amusement.
Nous ne vivons pas pour la distraction futile.
I wanted you to have a little fun.
Je voulais que tu aies un peu de distraction.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

For health and pleasure!

Pour la santé et le plaisir !

The pleasure is mine.

Enchantée.

Business before pleasure.

Le travail d'abord, ensuite le réconfort.

Yes, with pleasure.

Oui, avec plaisir !

Reading gives me great pleasure.

La lecture me procure beaucoup de plaisir.

That gives me great pleasure.

Cela me donne grand plaisir.

Some people pursue only pleasure.

Certaines personnes ne recherchent que le plaisir.

She found pleasure in reading.

Elle trouvait du plaisir à lire.

My pleasure

De rien!

But always pleasure is accompanied by pain.

Mais toujours le plaisir de douleur s'accompagne.

I will perform my duties with pleasure.

J'accomplirai mon devoir avec plaisir.

She takes pleasure in seeing horror films.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.

It's a pleasure to meet you.

C'est un plaisir de te rencontrer.

He finds pleasure in watching people.

Il trouve du plaisir à regarder les gens.

It's a pleasure to be here.

C'est un plaisir d'être ici.


Gerelateerd aan pleasure

synoniemen

appeal - amusing - entertaining - funny - enjoyable - fun - amusement