Vertaling van appeal

Inhoud:

Engels

Frans

to appeal {ww.}

faire appel

appeal {zn.}

recours [m] (le ~)

to plea, to plead, to appeal {ww.}

plaider

I appeal
you appeal
we appeal

je plaide
tu plaides
nous plaidons
» meer vervoegingen van plaider

to attract, to draw, to appeal, to allure {ww.}

solliciter
appâter
allécher

I appeal
you appeal
we appeal

je sollicite
tu sollicites
nous sollicitons
» meer vervoegingen van solliciter

to beseech, to beg, to implore, to plead, to appeal {ww.}

solliciter
implorer

I appeal
you appeal
we appeal

je sollicite
tu sollicites
nous sollicitons
» meer vervoegingen van solliciter

pleasure, appeal {zn.}

plaisir [m] (le ~)

Yes, with pleasure.

Oui, avec plaisir !

That gives me great pleasure.

Cela me donne grand plaisir.

Engels

Frans

He's got lots of sex appeal.

Il a beaucoup de sex appeal.

Nuclear power plants don't appeal to everybody.

Les centrales nucléaires n'enchantent pas tout le monde.

I appeal to you to contribute to the new clinic.

Je fais appel à vous pour contribuer à la nouvelle clinique.

Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.

Entre toi et moi, l'idée de Tom ne m'attire pas beaucoup.