Vertaling van road

Inhoud:

Engels
Frans
road, route, way, course, passage, path, pathway {zn.}
chemin  [m] (le ~)
route  [v] (la ~)
voie  [v] (la ~)
Losing the way, he chose the road at random.
Ayant perdu son chemin, il choisit sa route au hasard.
I met with a traffic accident on my way back.
Il y avait un accident de la route sur le chemin du retour.
highway, road, roadway, high road {zn.}
route  [v] (la ~)
chaussée  [v] (la ~)
The road is free.
La route est gratuite.
The road is closed.
La route est fermée.
path, road, way {zn.}
chemin  [m] (le ~)
Lead the way.
Montrez le chemin.
Show us the way.
Montrez-nous le chemin.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The road is free.

La route est gratuite.

Take the right road.

Prenez la route de droite.

The road is closed.

La route est fermée.

We walked along the road.

Nous avons longé la route.

The road was very bumpy.

La route était pleine de cahots.

The road runs from Tokyo to Osaka.

La route va de Tokyo à Osaka.

This road is closed to cars.

Cette route est fermée aux voitures.

A rat ran across the road.

Un rat traversa la route.

The road is in a deplorable state.

La route se trouve dans un état déplorable.

The road is uphill all the way.

Cette route est entièrement en côte.

The road wound through the fields.

La route serpentait à travers champs.

I hesitated about which road to take.

J'hésitais sur la route à prendre.

This road leads to Hong Kong.

Cette route mène à Hong Kong.

The road came to a dead end.

La route aboutissait à une impasse.

Don't let children play in the road.

Ne laisse pas les enfants jouer sur la rue.


Gerelateerd aan road

route - way - course - passage - path - pathway - highway - roadway - high road