Vertaling van standard

Inhoud:

Engels
Frans
standard, banner {zn.}
pavillon  [m] (le ~)
étendard  [m] (le ~)
drapeau  [m] (le ~)
pole, post, stake, stanchion, prop, strut, standard {zn.}
poteau  [m] (le ~)
pieu  [m] (le ~)
Look at that pole in the square.
Regarde ce poteau sur la place.
The engineer climbed the telephone pole.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
normative, standard {bn.}
standard 
model, pattern, standard {zn.}
modèle  [m] (le ~)
He is a model of honesty.
C'est un modèle d'honnêteté.
Mary is working as a model.
Marie travaille comme modèle.
common, ordinary, usual, commonplace, everyday, normal, standard {bn.}
ordinaire 
level, tier, standard {zn.}
niveau  [m] (le ~)
He reached the last level.
Il est parvenu au niveau ultime.
I won't lower myself to his level.
Je ne m'abaisserai pas à son niveau.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Two standard dice have a total of 42 pips.

Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.

The statistics show that our standard of living is high.

Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.

In fact, the difference between Bristish English and American English is more important than between standard Flemish and the standard Dutch of the Netherlands.

D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.

Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich.

La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.


Gerelateerd aan standard

synoniemen

banner - pole - post - stake - stanchion - prop - strut - normative - model - pattern - common - ordinary - usual - commonplace - everyday