Vertaling van post

Inhoud:

Engels
Frans
post, capacity, job, office, position, station, appointment {zn.}
poste  [m] (le ~)
emploi  [m] (l' ~)
place  [v] (la ~)
Where is the post office?
Où se trouve le bureau de poste ?
The one good thing you can say about an entry-level job is that there's lots of room for growth.
L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration.
to placard, to post, to post up, to bill {ww.}
placarder
afficher 

I post
you post
we post

je placarde
tu placardes
nous placardons
» meer vervoegingen van placarder

to paste, to paste up, to placard, to post, to post up {ww.}
coller 
agglutiner 

I post
you post
we post

je colle
tu colles
nous collons
» meer vervoegingen van coller

Copy-and-paste is very useful.
Le copier-coller est très utile.
My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste.
Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté.
to placard, to post, to post up, to bill {ww.}
placarder
afficher 

I post
you post
we post

je placarde
tu placardes
nous placardons
» meer vervoegingen van placarder

to placard, to post, to post up, to bill {ww.}
placarder
afficher 

I post
you post
we post

je placarde
tu placardes
nous placardons
» meer vervoegingen van placarder

pole, post, stake, stanchion, prop, strut, standard {zn.}
poteau  [m] (le ~)
pieu  [m] (le ~)
Look at that pole in the square.
Regarde ce poteau sur la place.
The engineer climbed the telephone pole.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
mail, post {zn.}
poste  [m] (le ~)
courrier  [m] (le ~)
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
À la poste, le courrier est classé selon sa destination.
He went to the post office to mail the letter.
Il est parti au bureau de poste pour poster une lettre.
function, job, office, post, capacity, position {zn.}
emploi  [m] (l' ~)
fonction  [v] (la ~)
service  [m] (le ~)
office  [m] (l' ~)
Tom loves his job.
Tom aime son emploi.
He lost his job.
Il perdit son emploi.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Post this card without fail.

Postez sans faute cette carte.

Where is the post office?

Où se trouve le bureau de poste ?

I've forgotten to post the letter.

J'ai oublié de poster la lettre.

He envisions the "Post-scarcity Economy."

Il envisage « l'Economie d'abondance ».

Don't forget to post the letter, please.

N'oublie pas de poster la lettre, s'il te plaît.

You should apply for that post.

Vous devriez postuler à ce poste.

Please remember to post this letter.

N'oubliez pas de poster cette lettre s'il vous plaît.

Don't forget to post the letter.

N'oubliez pas de poster la lettre.

The post office is the brown building.

Le bureau de poste est le bâtiment marron.

He is adequate for the post.

Il est apte au poste.

Put a stamp on the parcel and post it.

Mets un timbre sur le paquet et envoie-le.

He was kind enough to show me the post office.

Il fut assez aimable de nous indiquer le bureau de poste.

Bill was too young to take the post.

Bill était trop jeune pour accepter l'emploi.

He went to the post office to mail the letter.

Il est parti au bureau de poste pour poster une lettre.

Can you please take this package to the post office?

Peux-tu apporter ce paquet à la poste, s'il te plaît ?


Gerelateerd aan post

synoniemen

capacity - job - office - position - station - appointment - placard - post up - bill - paste - paste up - pole - stake - stanchion - prop