Vertaling van prop

Inhoud:

Engels

Frans

prop, support, buttress, rest, strut, stanchion, back {zn.}

appui [m] (l' ~)

But for your steady support, my mission would have resulted in failure.

Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.

Her financial support is indispensable to this project of ours.

Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.

to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}

accoter
appuyer

I prop
you prop
we prop

j'accote
tu accotes
nous accotons
» meer vervoegingen van accoter

pole, post, stake, stanchion, prop, strut, standard {zn.}

poteau [m] (le ~)
pieu [m] (le ~)

Look at that pole in the square.

Regarde ce poteau sur la place.

The engineer climbed the telephone pole.

L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.

Engels

Frans

He fetched a few cushions to prop up her head.

Il a pris quelques coussins pour soutenir sa tête.

Proppants, such as sand, are added to the water to prop open the newly created cracks.

Des agents de renfort, tels que le sable, sont ajoutés à l'eau, pour élargir les fissures nouvellement créées.