Vertaling van stem

Inhoud:

Engels
Frans
stem, trunk, frustum {zn.}
tronc  [m] (le ~)
The old woman sent a servant for the trunk.
La vieille femme a envoyé un serviteur pour le tronc.
According to research by Gunnar Samuelsson, Jesus may not have died on a cross. Instead, it's possible that he died on a pole or a tree trunk.
Selon la recherche effectuée par Gunnar Samuelsson, Jésus n'est peut-être pas mort sur une croix. Il est possible qu'il soit plutôt mort sur un poteau ou sur un tronc
to come, to derive, to originate, to result, to accrue, to stem, to spring {ww.}
provenir 

I stem
you stem
we stem

je proviens
tu proviens
nous provenons
» meer vervoegingen van provenir

Nothing can come of nothing.
Rien ne peut provenir de rien.
to bar, to obstruct, to dam, to exclude, to block, to stem {ww.}
barrer 

I stem
you stem
we stem

je barre
tu barres
nous barrons
» meer vervoegingen van barrer

to brake, to stem {ww.}
réprimer 
freiner 

I stem
you stem
we stem

je réprime
tu réprimes
nous réprimons
» meer vervoegingen van réprimer

nozzle, jet, bow, fore, prow, stem {zn.}
gicleur [m] (le ~)
ajutage
barrel, pipe, tube, stem {zn.}
tuyau  [m] (le ~)
tube  [m] (le ~)
The plumber pumped the water out of the pipe.
Le plombier pompa l'eau pour la faire sortir du tuyau.
The nurse tied a rubber tube around my arm before he drew blood.
L'infirmier attacha un tube de caoutchouc autour de mon bras avant d'extraire du sang.
root, stem, radix {zn.}
racine  [v] (la ~)
What's the square root of 100?
Quelle est la racine carrée de 100?
Two is the fourth root of sixteen.
Deux est la racine quatrième de seize.
stalk, stem {zn.}
tige  [v] (la ~)
queue  [v] (la ~)
A rose has thorns on it stem.
Une rose a des épines sur sa tige.
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
Peux-tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Which schools stem from Buddhist thought?

Quelles sont les écoles issues de la pensée bouddhique ?

A rose has thorns on it stem.

Une rose a des épines sur sa tige.

Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?

Peux-tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ?

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.

Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.


Gerelateerd aan stem

synoniemen

trunk - frustum - come - derive - originate - result - accrue - spring - bar - obstruct - dam - exclude - block - brake - nozzle