Vertaling van succeed

Inhoud:

Engels
Frans
to succeed, to manage {ww.}
réussir 
parvenir 
abouter
arriver 

I succeed
you succeed
we succeed

je réussis
tu réussis
nous réussissons
» meer vervoegingen van réussir

You deserve to succeed.
Vous méritez de réussir.
I think he will succeed.
Je pense qu'il va réussir.
to replace, to substitute, to succeed {ww.}
remplacer 
substituer 
mettre en place de

I succeed
you succeed
we succeed

je remplace
tu remplaces
nous remplaçons
» meer vervoegingen van remplacer

Let her replace it.
Laisse-la le remplacer.
You cannot substitute money for health.
On ne peut pas substituer l'argent pour la santé.
to follow, to come after, to succeed, to trail, to abide by, to abide {ww.}
suivre 

I succeed
you succeed
we succeed

je suis
tu suis
nous suivons
» meer vervoegingen van suivre

Please follow me.
Veuillez me suivre.
You need to follow me.
Vous devez me suivre.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Maybe you'll succeed.

Tu réussiras peut-être.

He's certain to succeed.

C'est sûr qu'il réussira.

He is sure to succeed.

Il est sûr de son succès.

We expect him to succeed.

On s'attend à ce qu'il réussisse.

Diligence enabled him to succeed.

Sa diligence lui a permis de réussir.

I'm confident that you'll succeed.

Je suis certain que tu réussiras.

He will succeed without fail.

Il réussira sans coup férir.

You'll succeed if you try.

Tu réussiras si tu essayes.

If he tried hard, he would succeed.

S'il insistait, il réussirait

You won't succeed unless you work hard.

Tu n'y arriveras pas sans travailler dur.

One more effort, and you will succeed.

Encore un petit effort, et tu y arriveras.

He is not likely to succeed.

Il semble probable qu'il échoue.

Her son is sure to succeed.

Son fils est certain de réussir.

Ten to one, he will succeed.

Dix contre un qu'il va réussir.

You must work hard to succeed.

Il nous faut travailler dur pour réussir.


Gerelateerd aan succeed

synoniemen

manage - replace - substitute - follow - come after - trail - abide by - abide