Vertaling van task

Inhoud:

Engels
Frans
job, task, chore, stint, assignment {zn.}
tâche  [v] (la ~)
devoir  [m] (le ~)
This is your first assignment.
C'est ton premier devoir.
This is a very time-consuming task.
C'est une tâche chronophage.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

This task took three hours.

Cette tâche a pris trois heures.

Did you accomplish the task?

As-tu fini les tâches ?

Any task may become painful.

N'importe quelle tâche peut devenir pénible.

He had to take over the task.

Il dut prendre la tâche en charge.

This is a very time-consuming task.

C'est une tâche chronophage.

I am not equal to the task.

Je ne suis pas à la hauteur de la tâche.

They assigned the task to us.

Ils nous ont affecté la tâche.

I will endeavor to complete my task.

Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

I'm not equal to doing the task.

Je ne suis pas à la hauteur de la tâche.

To rule a country is not an easy task.

Diriger un pays n'est pas une tâche facile.

You may as well do the task now.

Vous pouvez aussi bien exécuter la tâche maintenant.

I check off each task on my list as soon as I complete it.

Chaque fois que je termine une tâche, je la confirme sur la liste.

Memorising the cards in a deck in order is certainly a difficult task, but manageable.

Mémoriser les carte dans un paquet en ordre constitue certainement une tâche difficile, mais c'est quand-même faisable.

I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.

Je dois m'abstenir de la tâche car je n'en suis pas à la hauteur.

Admittedly, this is an unrewarding task, but somebody has got to deal with it.

Il est vrai que c'est une tâche ingrate, mais quelqu'un doit s'en occuper.


Gerelateerd aan task

job - chore - stint - assignment