Vertaling van think

Inhoud:

Engels
Frans
to think {ww.}
penser 

I think
you think
we think

je pense
tu penses
nous pensons
» meer vervoegingen van penser

I like to think so.
J'aime le penser.
He seems to think so.
Il semble penser cela.
to reflect on, to think, to think about, to ponder, to reflect {ww.}
réfléchir 

I think
you think
we think

je réfléchis
tu réfléchis
nous réfléchissons
» meer vervoegingen van réfléchir

Can I think about it?
Puis-je y réfléchir ?
Let me think about it.
Laisse-moi y réfléchir.
to deem, to opine, to think, to account, to feel, to hold, to reckon, to see {ww.}
penser que
être d'avis 
I should think you are right.
Je devrais penser que tu as raison.
What makes you think I'm hiding something?
Qu'est-ce qui vous fait penser que je cache quelque chose ?
to guess, to presume, to suppose, to surmise, to assume, to deem, to think {ww.}
supposer 
assumer

I think
you think
we think

je suppose
tu supposes
nous supposons
» meer vervoegingen van supposer

You should assume that email messages aren't private.
On devrait supposer que les courriels ne sont pas privés.
You should assume that Tom already knows about the problem.
Tu devrais supposer que Tom est déjà au courant du problème.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I think you know what I think.

Je pense que tu sais ce que je pense.

I think it's OK.

Je pense que ça colle.

I think he's happy.

Je crois qu'il est heureux.

I think it's true.

Je pense que c'est vrai.

I think it's possible.

Je pense que c'est possible.

I think him unkind.

Je ne le trouve pas sympathique.

Think about the children!

Pense aux enfants !

Don't think I'm joking.

Ne crois pas que je plaisante.

I think I'm ready.

Je pense être prêt.

I think you're nuts.

Je pense que vous êtes barrées.

I think you're funny.

Je pense que vous êtes marrantes.

Few people think so.

Peu de gens le pensent.

I think he's lying.

Je pense qu'il ment.

What do you think?

Qu'en penses-tu ?

I think we're even.

Je pense que nous sommes à égalité.


Gerelateerd aan think

synoniemen

reflect on - think about - ponder - reflect - deem - opine - account - feel - hold - reckon - see - guess - presume - suppose - surmise