Vertaling van to call

Inhoud:

Engels
Frans
to call, to summon {ww.}
appeler 

I call
you call
we call

j'appelle
tu appelles
nous appelons
» meer vervoegingen van appeler

I'd like to call my parents.
J'aimerais appeler mes parents.
Let me call my lawyer.
Laisse-moi appeler mon avocat !
to call, to designate, to dub, to label, to name, to term {ww.}
nommer 

I call
you call
we call

je nomme
tu nommes
nous nommons
» meer vervoegingen van nommer

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.
to cry out, to scream, to shout, to call, to cry, to call out {ww.}
crier 

I call
you call
we call

je crie
tu cries
nous crions
» meer vervoegingen van crier

I heard someone scream.
J'ai entendu quelqu'un crier.
He began to shout.
Il a commencé à crier.
to appeal to, to invoke, to call, to hail, to summon {ww.}
invoquer 

I call
you call
we call

j'invoque
tu invoques
nous invoquons
» meer vervoegingen van invoquer



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Don't bother to call me.

Ne t'embête pas à m'appeler.

We need to call someone.

Il nous faut appeler quelqu'un.

Don't forget to call me.

N'oublie pas de m'appeler.

Is it cheaper to call after nine?

Est-ce moins cher, d'appeler après neuf heures ?

Do you want us to call you?

Voulez-vous que nous vous appelions ?

You don't need to call me.

Il ne sera pas nécessaire que vous me téléphoniez.

I'd like to call my parents.

J'aimerais appeler mes parents.

I forgot to call him today.

J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui.

I had to call off the party.

J'ai dû remettre la fête.

I'll tell him to call you back.

Je lui dirai de vous rappeler.

Everybody used to call him Tony.

Tout le monde m'appelait Tony à l'époque.

She asked him to call her later.

Elle lui a demandé de l'appeler plus tard.

I think it's time for me to call a doctor.

Je pense qu'il est temps pour moi d'appeler un médecin.

I want you to call off the fight.

Je veux que vous annuliez le combat.

I had intended to call on her last Sunday.

J'avais prévu de l'appeler dimanche dernier.


Gerelateerd aan to call

synoniemen

call - summon - designate - dub - label - name - term - cry out - scream - shout - cry - call out - appeal to - invoke - hail