Vertaling van tolerate
Inhoud:
Engels
Frans
to endure, to put up with, to tolerate, to abide, to brook, to condone, to stand, to stomach {ww.}
I tolerate
you tolerate
we tolerate
je tolère
tu tolères
nous tolérons
» meer vervoegingen van tolérer
I can't put up with these insults.
Je ne peux pas tolérer ces insultes.
I can't put up with this hot weather.
Je ne peux tolérer ce climat torride.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Frans
I don't tolerate incompetence.
Je ne tolère pas l'incompétence.
Silence! I will not tolerate your insolence!
Silence ! Je ne tolérerai pas ton insolence !
I don't know how you can tolerate doing this over and over again.
Je ne sais pas comment tu supportes de faire ceci encore et encore.
I am quite worried about how resilient the Gulf of Mexico is. She's had some pretty dramatic traumas, and I'm worried how much the ecosystem can actually tolerate.
Je me fais pas mal de souci à propos de la résilience du Golfe du Mexique. Il a subi des traumatismes assez dramatiques et je m'inquiète de ce que l'éco-système peut vraiment tolérer.