Vertaling van ward

Inhoud:

Engels
Frans
branch, compartment, department, pigeonhole, section, division, square, specialization, ward {zn.}
spécialité  [v] (la ~)
domaine  [m] (le ~)
That's your department.
C’est ta spécialité.
district, neighbourhood, quarter, area, ward {zn.}
quartier  [m] (le ~)
Our school is in a good neighbourhood.
Notre école est dans un bon quartier.
We wandered aimlessly around the shopping district.
Nous errâmes sans but autour du quartier commerçant.
chamber, room, ward {zn.}
chambre  [v] (la ~)
pièce  [v] (la ~)
salle  [v] (la ~)
local  [m] (le ~)
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
Elle cherchait une chambre avec salle de bain et en a trouvé une près d'ici.
I said that this was a meeting room, not a bedroom!
J'ai dit que c'était une salle de conférence, pas une chambre à coucher !

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The child was made a ward of the state.

L'enfant fut fait pupille de la nation.

If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.

Si tu as vraiment du temps libre, lis un livre. Empruntes-en un à la bibliothèque du quartier.

With this talisman, you can ward off any and all evil spirits.

Avec ce talisman, tu peux repousser n'importe quel esprit malicieux.

The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.

Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits.

How long does it take to go to the Toshima Ward Office?

Combien de temps faut-il pour aller à la mairie de Toshima ?

It is time to take effective action to ward off disaster.

Il est temps d'agir efficacement pour éviter le désastre.