Vertaling van warrant

Inhoud:

Engels
Frans
to authorize, to empower, to entitle, to warrant {ww.}
autoriser 

I warrant
you warrant
we warrant

j'autorise
tu autorises
nous autorisons
» meer vervoegingen van autoriser

to guarantee, to warrant, to vouch {ww.}
garantir 
cautionner 
assurer 

I warrant
you warrant
we warrant

je garantis
tu garantis
nous garantissons
» meer vervoegingen van garantir

Who can guarantee his success?
Qui peut garantir son succès ?
We can't guarantee that.
Nous ne pouvons pas garantir cela.
to justify, to warrant {ww.}
motiver

I warrant
you warrant
we warrant

je motive
tu motives
nous motivons
» meer vervoegingen van motiver

document, paper, deed, warrant, certificate {zn.}
document  [m] (le ~)
They amended the document.
Ils amendèrent le document.
A note was attached to the document with a paper clip.
Une note était attachée au document avec un trombone.
guarantee, warrant, warranty {zn.}
garantie [v] (la ~)
What is the warranty period?
Quelle est la durée de la garantie ?
This car has a good warranty.
Cette voiture est dotée d'une bonne garantie.
mandate, authorization, brief, warrant, writ {zn.}
mandat  [m] (le ~)
I'd like to see your warrant.
J'aimerais voir votre mandat.
Do you have a search warrant?
Disposez-vous d'un mandat de perquisition ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I'd like to see your warrant.

J'aimerais voir votre mandat.

Do you have a search warrant?

Disposez-vous d'un mandat de perquisition ?

The police executed a search warrant on my brother's apartment.

La police a exercé un mandat de perquisition dans l'appartement de mon frère.

An arrest warrant was issued for the company's accountant.

Un mandat d'arrêt a été délivré au nom du comptable de l'entreprise.

A judge will issue a search warrant only if there is probable cause.

Un juge ne délivrera un mandat d'amener que s'il y a des soupçons suffisants.


Gerelateerd aan warrant

synoniemen

authorize - empower - entitle - guarantee - vouch - justify - document - paper - deed - certificate - warranty - mandate - authorization - brief - writ