Inloggen

Vertaling van Thanks

Inhoud:

woordenboek |
voorbeelden |
gerelateerd |

Engels

Nederlands

thanks, thank you {spreekw.}

bedankt
dank u

gratitude, thanks, thanksgiving {zn.}

dank [m]
dankzegging [v]

Thanks.

Dank je wel!

No, thanks.

Nee, dank u.

to thank {ww.}

bedanken
danken
te danken hebben
dank betuigen

he/she/it thanks

hij/zij/het bedankt
» meer vervoegingen van bedanken

He should thank you.

Hij zou u moeten danken.

I cannot thank him enough.

Ik kan hem niet genoeg bedanken.

thanks {zn.}

bedankje [o] (het ~)

to give thanks, to thank {ww.}

bedanken
danken

he/she/it thanks

hij/zij/het bedankt
» meer vervoegingen van bedanken

I can't thank him enough.

Ik kan hem niet genoeg bedanken.

First of all, I would like to thank you for your hospitality.

Allereerst wil ik u bedanken voor de gastvrijheid.

Voorbeelden in zinsverband

Engels

Nederlands

Thanks.

Dank je wel!

No, thanks.

Nee, dank u.

Thanks for the explanation.

Bedankt voor de uitleg.

Thanks for the invitation.

Bedankt voor de uitnodiging.

Thanks for your reply.

Bedankt voor uw antwoord.

Thanks, that's everything.

Dank je, dat is alles.

"Thanks for the help." "Don't mention it."

"Bedankt voor de hulp." "Geen dank."

Thanks to you I've lost my appetite.

Het is jouw schuld dat ik mijn eetlust kwijt ben.

That's all the thanks one gets.

Ondank is 's werelds loon.

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Bedankt dat u me eindelijk uitgelegd heeft waarom men mij voor een idioot houdt.

"Thanks a lot for letting me play with your Xbox." "No problem dude, knock yourself out."

"Bedankt dat ik op je Xbox mag spelen." "Geen probleem kerel, leef je uit."

Thanks in advance for your contribution.

Bij voorbaat dank voor uw bijdrage.

Gerelateerd aan Thanks

thanks - thank you - gratitude - thanksgiving - thank - give thanksacknowledgement - express

Vertaling van Thanks

Voorbeelden in zinsverband

Gerelateerd aan Thanks

synoniemen

verwante termen