Vertaling van Together ,
Voorbeelden in zinsverband
We often eat lunch together.
We lunchen vaak samen.
The time we've spent together is irreplaceable.
De tijd die we samen doorgebracht hebben is onvervangbaar.
She and her boyfriend live together.
Zij en haar vriend wonen samen.
Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Vanavond hebben we plezier gehad met het samen opstellen van onze stamboom.
Hand in the three sheets of paper together.
Geef de drie bladen samen af.
From tomorrow on we can go to work together.
Vanaf morgen kunnen we samen naar het werk gaan.
He's got more books than all the others put together.
Hij heeft meer boeken dan alle anderen samen.
He was lying there with his legs tied together.
Hij lag daar met zijn benen samen gebonden.
Tom and Mary spend a lot of time together.
Tom en Mary brengen veel tijd samen door.
Cultures of the East and the West meet together in this country.
Culturen uit het Oosten en het Westen ontmoeten elkaar in dit land.
We all try to get together at least once a year.
Wij allen proberen minstens een keer per jaar bijeen te komen.
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
Ze maken veel ruzie, maar voor het grootste deel schieten ze goed met elkaar op.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Het is altijd mogelijk om een aanzienlijk aantal mensen te verenigen in liefde, zolang er andere mensen overblijven om hun agressieve uitingen te incasseren.