Vertaling van agitation

Inhoud:

Engels

Nederlands

agitation, commotion, disturbance, excitement, flutter, turmoil {zn.}

onrust
beroering [v]
gisting [v]
agitatie [v]

agitation {zn.}

hetze

agitation, alarm, disturbance, restlessness, roughness {zn.}

onrust
rusteloosheid [v]
woeligheid [v]
gejaagdheid [v]

commotion, agitation {zn.}

opschudding [v]
troebelen
onrust
agitatie [v]

What's the commotion?

Vanwaar de opschudding?

excitement, agitation {zn.}

opwinding [v]
opgewondenheid [v]

She jumped about in excitement.

Ze sprong rond van opwinding.

I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs.

Ik was op zoek naar wat opwinding, dus ik besloot de handboeien mee te brengen.

anxiety, agitation, concern, disquiet, fear, trouble, unease {zn.}

zorg
ongerustheid [v]
beduchtheid [v]

His behavior is my primary concern.

Zijn gedrag is mijn belangrijkste zorg.

commotion, agitation, abetment, incitement, ferment, fermentation, fermenting, zymolysis, zymosis {zn.}

opschudding [v]
woeling [v]
stokerij [v]
beweging  [v]
beroering  [v]
agitatie  [v]
fermentatieproces [o] (het ~)

excitement, agitation, ado, stir {zn.}

opwinding [v]
gejaagdheid [v]

riot, tumult, agitation, clamour, havoc, mayhem, row, turmoil, stir {zn.}

herrie [v]
roerigheid [v]
rustverstoring [v]
getier
rel
spektakel
tumult