Vertaling van crisis

Inhoud:

Engels
Nederlands
crisis, depression, emergency {zn.}
crisis  [v]
In times of crisis one should never idealise the past.
In tijden van crisis moet je nooit het verleden gaan idealiseren.
crisis {zn.}
crisis [v] (de ~)
crisis {zn.}
crisistijd [m] (de ~)
crisis {zn.}
crisis [v] (de ~)
noodtoestand [m] (de ~)
crisissituatie [v] (de ~)
noodsituatie [v] (de ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

In times of crisis one should never idealise the past.

In tijden van crisis moet je nooit het verleden gaan idealiseren.

“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.


Gerelateerd aan crisis

synoniemen

depression - emergency

verwante termen

phase - period - state