Vertaling van crying

Inhoud:

Engels
Nederlands
crying, tears, weeping {zn.}
gehuil [o] (het ~)
gesnotter
geklaag
gekerm [o] (het ~)
gejank [o] (het ~)
gejammer [o] (het ~)
gegrien
crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rank {bn.}
grof
weeping, crying {zn.}
geschrei
geween
gehuil [o]
crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rank {bn.}
moddervet
spekvet
crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rank {bn.}
schreeuwend
to shed tears, to weep, to cry {ww.}
huilen
traanogen
tranen

I am crying

to cry out, to scream, to shout, to call, to cry, to call out {ww.}
gieren
joelen
roepen 
schreeuwen 

I am crying

to cry, to weep {ww.}
huilen
krijten
schreien
wenen

I am crying

to howl, to cry, to yell, to bawl {ww.}
brullen
huilen

I am crying

to call, to cry, to holler, to hollo, to scream, to shout, to shout out, to squall, to yell {ww.}
schreeuwen
I heard a woman scream.
Ik hoorde een vrouw schreeuwen.
to call out, to cry, to cry out, to exclaim, to outcry, to shout {ww.}
exclameren
uitschreeuwen
uitroepen
to call out, to cry, to cry out, to exclaim, to outcry, to shout {ww.}
uitjubelen

I am crying

to call out, to cry, to cry out, to exclaim, to outcry, to shout {ww.}
afroepen

I am crying

to cry, to weep {ww.}
huilen
wenen
krijten
schreien
janken
Please don't cry.
Niet huilen alsjeblieft.
He began to cry.
Hij begon te huilen.
to cry, to weep {ww.}
druppelen
to call, to cry, to holler, to hollo, to scream, to shout, to shout out, to squall, to yell {ww.}
schreeuwen
blèren
to cry, to weep {ww.}
grienen

I am crying

to cry, to weep {ww.}
tranen

I am crying

to cry {ww.}
schreeuwen

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Tom was crying.

Tom was aan het huilen.

Please stop crying.

Hou alsjeblieft op met huilen.

Why are you crying?

Waarom huilt u?

He was crying.

Hij was aan het huilen.

She began crying.

Ze begon te wenen.

Why are they crying?

Waarom zijn ze aan het huilen?

You'll be crying before long.

Je zal snel wenen.

What are you crying about, sweetheart?

Waarom huil je, liefje?

Bill kept on crying for hours.

Bill schreide urenlang.

Do you know that boy who's crying?

Ken je dat jongetje dat aan het huilen is?

Tell me why she is crying.

Vertel me waarom ze huilt.

Three babies crying incessantly gave me a headache.

Ik heb hoofdpijn gekregen van drie baby's die onophoudelijk huilden.

No one can read the book without crying.

Niemand kan het boek lezen zonder te huilen.

It is no use crying over spilt milk.

Gedane zaken nemen geen keer.

We can see who's laughing, but not who's crying.

We zien wie lacht; wie huilt, dat zien we niet.


Gerelateerd aan crying

tears - weeping - egregious - flagrant - glaring - gross - rank - shed tears - weep - cry - cry out - scream - shout - call - call outsound - expression - brobdingnagian - fat - harsh - rampage - shout - express - call - evince - broadcast - roar - cry - effuse