Vertaling van ever

Inhoud:

Engels
Nederlands
ever, uniquely, incomparably {bw.}
verreweg
ever, anytime {bw.}
op onverschillig welk moment
op enig moment
op welk moment dan ook
at some time, ever, sometime, eventually, once, anytime {bw.}
eenmaal 
eens
ooit
weleens
to increasingly, to more and more, to ever {ww.}
meer en meer
steeds meer
in toenemende mate
always, ever, forever, invariably, permanently, perpetually, aye {bw.}
altijd 
immer
steeds 
altoos


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Have you ever been abroad?

Ben je ooit in het buitenland geweest?

Have you ever been arrested?

Ben jij ooit wel eens gearresteerd?

They lived happily ever after.

Ze leefden nog lang en gelukkig.

Have you ever been to Paris?

Ben je al eens in Parijs geweest?

Have you ever written a book?

Heeft u wel eens een boek geschreven?

Have you ever read any Chinese poems?

Heb je ooit al eens Chinese gedichten gelezen?

Have you ever eaten raw fish?

Heeft u ooit rauwe vis gegeten?

Have you ever had a serious illness?

Heb je ooit een ernstige ziekte gehad?

Your sister is beautiful as ever.

Uw zuster is mooi als altijd.

He's even more handsome than ever!

Hij is knapper dan ooit tevoren!

Have you ever been to India?

Ben jij ooit in India geweest?

You look as healthy as ever.

Ge ziet er zo gezond uit als altijd.

Have you ever been to America?

Zijt ge al eens in Amerika geweest?

Has your dog ever bitten you?

Heeft jouw hond je ooit gebeten?

Have you ever seen him swimming?

Heb je hem ooit zien zwemmen?