Vertaling van go broke

Inhoud:

Engels

Nederlands

to be bankrupt, to go broke {ww.}

op de fles gaan
failliet gaan
failleren
bankroet gaan

to break, to break off {ww.}

afbreken

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik brak af
jij brak af
hij/zij/het brak af
» meer vervoegingen van afbreken

to interrupt, to break, to disrupt, to stop {ww.}

onderbreken
schorsen
interrumperen

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik onderbrak
jij onderbrak
hij/zij/het onderbrak
» meer vervoegingen van onderbreken

to break, to crack {ww.}

breken
stukgaan
uitraken
knappen
afbreken

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik brak
jij brak
hij/zij/het brak
» meer vervoegingen van breken

You shouldn't break your promises.

Je moet je beloftes niet breken.

Hackers break into computers without permission.

Hackers breken zonder toestemming in computers in.

to break, to break off {ww.}

losbreken

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik brak los
jij brak los
hij/zij/het brak los
» meer vervoegingen van losbreken

to break, to control, to subdue, to train {ww.}

dresseren
tot gehoorzaamheid dwingen
africhten

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik dresseerde
jij dresseerde
hij/zij/het dresseerde
» meer vervoegingen van dresseren

to break, to breach, to crack {ww.}

breken
doorbreken
verbreken
stukbreken
schenden
afbreken

I broke; brake
you broke; brake
he/she/it broke; brake

ik brak
jij brak
hij/zij/het brak
» meer vervoegingen van breken

They attempted to break through the enemy line.

Zij probeerden het vijandelijk front te doorbreken.

You have to break an egg to make an omelette.

Je kan geen omelet maken zonder eieren te breken.