Vertaling van spread

Inhoud:

Engels
Nederlands
to spread, to broaden, to disseminate, to dispense, to disperse, to propagate, to widen {ww.}
verspreiden
verbreiden
afgeven 

I spread
you spread
we spread

ik verspreid
jij verspreidt
wij verspreiden
» meer vervoegingen van verspreiden

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.
to dispense, to disperse, to propagate, to spread {ww.}
zich verspreiden
om zich heen tasten
to extend, to expand, to reach, to spread, to stretch, to stretch out {ww.}
uitstrekken
uitsteken
uitbreiden 
strekken
rekken
ophouden

I spread
you spread
we spread

ik strek uit
jij strekt uit
wij strekken uit
» meer vervoegingen van uitstrekken

to lay out, to spread, to spread out, to extend, to spread-eagle {ww.}
ontvouwen
uitspreiden
spreiden

I spread
you spread
we spread

ik ontvouw
jij ontvouwt
wij ontvouwen
» meer vervoegingen van ontvouwen

to promote, to spread, to push, to propagate {ww.}
verspreiden
propageren
uitdragen
propaganda maken voor

I spread
you spread
we spread

ik verspreid
jij verspreidt
wij verspreiden
» meer vervoegingen van verspreiden

to anoint, to smear, to spread, to grease, to apply {ww.}
besmeren 
doorsmeren
smeren

I spread
you spread
we spread

ik besmeer
jij besmeert
wij besmeren
» meer vervoegingen van besmeren

to run, to expand, to extend, to range, to reach, to stretch, to spread {ww.}
lopen 
zich uitstrekken
reiken

I spread
you spread
we spread

ik loop
jij loopt
wij lopen
» meer vervoegingen van lopen

He couldn't run very fast.
Hij kon niet heel snel lopen.
Generally, men run faster than women.
Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.
treat, entertainment, spread {zn.}
onthaal 
tractatie [v]
ointment, spread {zn.}
saus 
smeersel


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Spread Esperanto!

Verspreid het Esperanto!

Mom spread the table.

Mama heeft de tafel gedekt.

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.