Vertaling van by
Inhoud:
Engels
Portugees
by, by means of, on, through, with {vz.}
através de
por
por intermédio de
por meio de
por
por intermédio de
por meio de
by, from, of, since, on {vz.}
de
desde
por
desde
por
at, beside, by, near, near to, next to, alongside {vz.}
ao pé de
junto a
junto de
perto de
próximo a
junto a
junto de
perto de
próximo a
at, by, on, upon, over {vz.}
a
ao
com
em
ao
com
em
beyond, by, past {vz.}
além
ao lado de
por diante de
ao lado de
por diante de
at, beside, with, by, next to, in the case of, among {vz.}
a
ao pé de
em
entre
junto a
ao pé de
em
entre
junto a
according to, by, along, following, from, after, in accordance with {vz.}
ao longo de
conforme
de acordo de
relativamente a
conforme
de acordo de
relativamente a
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
I'll go by car.
Irei de carro.
He lives by himself.
Ele vive sozinho.
He's good by nature.
Ele é bom por natureza.
He came by car.
Ele veio de carro.
Ten days passed by.
Passaram-se dez dias.
Many cars passed by.
Passaram muitos carros.
He went by bicycle.
Ele veio de bicicleta.
Let's play by ourselves.
Vamos brincar sozinhos.
Let's go by bus.
Vamos de ônibus.
I'm by your side.
Estou do seu lado.
We decided by vote.
Nós decidimos por votação.
Let's go by car.
Vamos de carro.
We learn by teaching.
Aprende-se ensinando.
He came by bus.
Ele veio de ônibus.
My friends prefer to travel by car than by plane.
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.